Look at

紐西蘭南島「基督城」今天早上遭規模5.2 地震襲擊。据報有房屋倒塌，兩人從廢墟中被救出，此外還沒有其它進一步災情。

根據美國地質探勘所報導，這起地震發生在(台北時間)今天早上9點鐘，震央距離「基督城」東南東方9公里，震源深度11公里。

「基督城」今年二月曾遭一起規模6.3的淺層地震襲擊，造成150多人死亡，災情慘重。

（中央社紐約12日綜合外電報導）諷刺音樂劇「摩門經」（The Book of Mormon）今天懷抱14項東尼獎（TonyAwards）提名，步入紐約百老匯最大盛事，希望寫下歷史，成為史上奪得最多座東尼獎的最大贏家。

旨在表揚傑出百老匯舞台劇及歌舞劇的東尼獎頒獎典禮，今年在紐約「燈塔劇院」（Beacon Theater）舉辦，主持人一開場便來段音樂劇表演，高歌宣示百老匯「不再是同志專屬」；打扮成修女、水手、空服員和摩門教徒的舞者，手舞足蹈，唱著「異性戀者請注意，你們也獲邀來劇院！」

「摩門經」希冀打破導演梅爾布魯克（Mel Brooks）的音樂喜劇「金牌製作人」（The Producers）2001年橫掃12項大獎的紀錄。

這個由電視卡通「南方四賤客」（South Park）創作人所寫下的摩門教諷刺劇榮獲最多項提名，包括最佳音樂劇、最佳劇本、最佳詞曲，劇中兩名演員也榮獲音樂劇類目的最佳演員獎提名。

不過，今晚盛會最先得到演技肯定的2位演員是艾倫巴金（Ellen Barkin）和約翰班傑明希基（JohnBenjamin Hickey），兩人在探討愛滋病的經典舞台劇「平凡之心」（The Normal Heart）表現精湛，分獲舞台劇類最佳男女主角獎。

最佳音樂劇導演獎頒給「摩門經」的尼克羅（Casey Nicholaw）和派克（Trey Parker）；最佳舞台劇導演則是「戰馬」（War Horse）的艾略特（Marianne Elliott）與莫瑞斯（Tom Morris）。

電視轉播開始之前，「摩門經」已經抱走最佳編曲和最佳詞曲獎。

「海上情緣」（Anything Goes）的馬歇爾（Kathleen Marshall）獲頒最佳編舞獎；「戰馬」獲得戲劇最佳音響效果獎。（譯者：中央社楊盈）1000613

日本北海道特產的高品質黑皮西瓜，今天上午舉行競拍會，其中在札幌市場，一個黑皮西瓜以最高價30萬日圓，折合台幣10萬7千元拍出。

北海道當麻町特產的高品質黑皮西瓜，叫做「田助西瓜」，據說甜度恰到好處，口感也十分爽脆。

今天在札幌市和旭川市的水果市場舉行的競拍會，總計拍賣出104個黑皮西瓜。

　　今年黑皮西瓜估計共將出貨6萬7千個，出貨高峰在7月中旬到下旬。平均每個售價約5000日元，折合台幣約1800元。

忙碌了一整個學期，好不容易暫時擱下數不清的大小考試，漫漫長假最適合規劃一趟小旅行充電去。長年來不分節氣都是旅遊熱點的東京，在震後也展現水準快速地恢復各項生活機能與設施，觀光旅遊也日漸熱絡了起來，加上今年航空公司特別開出力挺價格，使得玩東京逛藥妝、吃美食，比起往年更是輕鬆了！

位居世界最繁華都會之一的東京，繽紛的各式各樣體驗，還真的沒讓人失望過，特別是到都心中的銀座、六本木、新宿、涉谷和台場等區域，最能一次購足世界流行的新時尚，還能發現日劇中令人砰然動心的浪漫場景；前往御宅族的天堂秋葉原，喝杯仿如從動漫中走來出的超萌女樸咖啡，最是人氣活動；速奔至大小朋友都喜愛的東京迪士尼樂園、凱蒂貓樂園，讓假期著迷於魔幻般的歡樂情境中，還是來到充滿江戶風味的淺草，細品著古歷史建築的美麗，以及兩旁仲見世街的熱鬧。

此外東京近郊也是觀光名景處處，最知名的溫泉町箱根，展現出日本國立公園的壯闊自然魅力，搭上超人氣海盜船遊賞蘆之湖，並再絕佳角度中與日本象徵之一的富士山來張完美的紀念合照吧；到有「小江戶」之稱的川越市，踏訪從明治、大正和昭和時期，經歷百年之久的完整街道與古老宅院，宛如坐上時光機回到充滿人情味的過往。拜訪橫濱知名的「拉麵博物館」，一次品嚐日本各地的道地拉麵，感受獨具特色的食文化采風，此外，也推薦逛逛有「迷你京都」之稱的鎌倉，種種懷舊情景可讓人心生嚮往幕府時代的武士生活呢。

「長榮航空」特別在今年的暑假黃金檔期，聯合13家旅遊業者推出特惠方案，「東京購物美食之旅5天4夜」，只要14,900元起，優惠適用即日起～6／24止；專屬學生的優待方案「東京暑期學生嬉遊5天4夜」，也只要19,900元起，優惠適用6／25～8／24止，限12歲以上（含）～25歲以下之學生，檢附學生證及年齡相關證明文件即可，此外，還有小朋友半價優惠實施中！更多優惠詳情請上「長榮航空」網站查詢。

中國時報【李義／高雄報導】

「來台灣後，我一定要讀書！」嫁來台灣九年的越南新住民阮永湄昨領到高中畢業證書，不但圓了讀書夢，在同班八十三歲老奶奶葉柏森鼓勵下，她還考取大學繼續升學，她說：這是婚姻之外的另一個人生重大收穫。

從小就喜歡讀書的阮永湄，每回哭求媽媽「讓我讀書」，得到的答案是沒有錢，十八歲讀完越南高一課程的那一年，媽媽說：「妳要嫁去台灣」，阮永湄也暗自許願：「到台灣後，我一定要讀書。」

阮永湄感謝開明的老公及八十歲婆婆，鼓勵她讀書識字進而融入台灣社會，她才得從國小、國中一路讀到高中，還考取義守大學夜間部健康管理學系。阮永湄白天與老公在汽機車零件工廠擔任作業員，晚上讀書。

從香港嫁來台灣八十三歲的葉柏森也是從國小一路讀到高中畢業，每天下午四點從前鎮區獅甲搭高捷再轉乘公車到左營區的左營高中求學，風雨無阻。

葉柏森因為看見讀高醫的孫子學習微積分覺得有趣，想窺探深奧數學殿堂而重拾書本。同學一致肯定：「奶奶的數學筆記抄的最工整清楚」。高中畢業證書到手，葉柏森準備報讀空中大學。