美國總統歐巴馬下星期將訪問波多黎各，外界認為，這趟波多黎各之行對選情大有幫助。
美國明年也要選總統，歐巴馬最近由於經濟問題沒處理好，聲望相當低，他在民主黨內雖然沒有什麼可以威脅他的對手，但是共和黨目前已經有7個人有意參選。歐巴馬除了到處宣揚他的政績，爭取選民支持之外，他下星期還要成為50年來第一個訪問波多黎各的總統。波多黎各是美國在加勒比海的「自治領地」，美國總統選舉他們無權投票，不過波多黎各人可以到鄰近的佛羅里達，就可以行使投票權。
根據當地政界人士分析，美國這次大選有3個州足以決定誰是總統，除了佛羅里達以外，還有賓州、愛達荷州，這三個州都有相當多的波多黎各移民，所以他們認為，歐巴馬選在這個時候訪問波多黎各是明智之舉。
為了因應陸客自由行大舉開放，台灣從南到北，各大熱門觀光景點和飯店菜單，幾乎都加印了簡體字版。馬政府憂心「台灣正體字文化」被淹沒，特別向商家「道德勸說」，強調兩岸有不同文化，沒必要印簡體字菜單和招牌。而今天詢問許多陸客，他們都笑說，正體字不難懂，猜一猜想一想，也是很熟悉。
簡體字、簡體字、到處都是簡體字，陸客觀光熱門景點，日月潭從飯店簡介，菜單說明，幾乎通通都被簡體字攻佔！101介紹除了中英日韓文之外，也增加簡體中文，隨身語音導覽也有「簡體字影像版」。
大陸觀光客：「信義計劃區，(簡體字)比看繁體字，省事一點。」
只是陸客自由行將大舉開放，各大賣場再這麼簡體字下去，咱們的「正體字」文化會不會被淹沒啊？政府特別正式對外發新聞稿指出，「正體字」是台灣推廣中華文化中的重要項目，商家沒必要用簡體字說明，畢竟也得讓對岸朋友感受一下兩岸不同文化。
大陸觀光客：「糖醋排骨、辣炒雞丁、開陽白菜啊。」記者：「這是繁體字？」大陸觀光客：「這些我們都認識啊，基本上特別怪的字，猜也能猜出來，有的也是能『估』出來。」
這群武漢來的陸客直說，體驗台灣文字也不錯，而看看台北店家，結帳處以簡體字註「可收銀聯卡」、「依序排隊」的招牌，也多增加簡體字，也是為了拚業績。台北店家：「方便他們看得懂，我們一樣印有國內國外的遊客。」
台灣商家拚觀光給陸客方便，但政治上，馬總統還是希望維護台灣「正體字」傳統。只是兩岸衛生習慣還是有差，男生廁所裡提醒陸客的，為維護公共衛生，如廁請靠近便筒的這行簡體字，可能還是得先掛著囉。
台南縣市合併升格後，如何用文化的方式「跨年」，引起民代關心，台南市議員蔡旺詮建議台南市，不要追星，不要灑錢，結合文化資產，起帶頭作用，省思一下跨年的意義，不必跟別人比卡司，也不必怕漏氣。
(劉怡伶報導)
比卡司、比煙火，瘋狂的追星族，瘋狂的趕場秀，千篇一律的歌舞演唱，這場唱完趕下一場，這樣的跨年晚會，您不厭煩嗎？
台南市議員蔡旺詮在市政總質詢中提出建議，請升格的台南市率先帶頭，提供一個省思的機會，探討我們需要怎樣的跨年夜。
蔡旺詮質詢市府新聞及國際觀光處長鄭國忠時指出，台南有很多有名的作詞作曲家，有很多優秀的舞者及歌者，從1624年荷蘭人來台後，台南就累積了比其他地方更豐富的古典素養，絕對比明星強，他認為這些資產藝術都是值得開發，給他們舞台。
「不要只是一味追求大卡司，倒數計時一下子就沒了，煙火放一放，花錢又不環保，內容做個適度調整，大家都在比這些，可能有人覺不比這些會漏氣啦，但這個能夠行銷台南市嗎？有自己的風格?」
他建議市政府考量一下，思考如何辦出自己的特色。
鄭國忠處長答覆，會好好思考，並且提出追加預算，朝更好的方向努力。
