Look at

（中央社記者黃旭昇新北市16日電）新北市新莊區15日深夜11時31分傳出民宅火警，有民眾疑引燃瓦斯自殺後，造成5層樓民宅火警。消防局已救出1名疑似自殺傷患，送醫急救。

消防局表示，火警地點為民宅，疑似因自殺引起火警的男性傷患，已經送往衛生署立台北醫院急救。緊急搶救後，火警也已撲滅。

新北市政府表示，自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。市府呼籲民眾若遇困難切勿輕生，可以打「1957」服務專線或到「新希望關懷中心」求助，在大家一起協助下，一定能度過難關。1000616

（法新社北京15日電） 「廣州日報」今天報導，3名竊取蘋果公司（Apple）平板電腦iPad2設計，用來製造假貨的嫌犯，今天被中國深圳的法院判刑。

報導說，電子代工業者富士康公司在廣東省的1座工廠去年底遭竊，結果造成蘋果公司正式推出這項產品之前，假的iPad2便在中國開賣。

中國假貨猖獗，從消費性電子商品、高檔手提包到服飾都有，造成中國和其貿易夥伴間的糾紛，導致每年侵犯智慧財產的損失達數十億美元。

報導說，深圳法院上週因邁拓電子公司法定代理人肖承松，向兩名富士康員工購買iPad2的設計樣式，判處他18個月有期徒刑和罰金15萬元人民幣。

據稱肖承松支付兩萬元人民幣，購得iPad2的設計樣式。

富士康員工林克誠被處以14個月徒刑和罰金10萬元人民幣，另1名員工侯鵬娜則被處以有期徒刑兩年緩刑1年，並處罰金3萬元人民幣。

報導說，這3人都因侵犯商業機密被判有罪。（譯者：中央社王富民）1

（中央社記者何孟奎台北15日電）立法院第7屆第7會期休會，立法院副院長曾永權說，這會期通過129項議案，包括法律案92案、預算案24案、行使同意權1案，其他相關議案12案。行政院長吳敦義也前往立法院致謝。

立法院自14日深夜到今天凌晨陸續通過多項議案，院會結束後，吳敦義隨即前往立法院致謝，感謝立法院在這會期通過多項議案。

曾永權表示，第7會期共通過129件議案，有法律案92案，預算案24案，行使同意權案1案，其他相關議案12案，其中包括通過法官法等重要法案。

曾永權也宣布，第8會期將於9月16日開議。1000615(圖為中央社製作)

（中央社記者沈如峰宜蘭縣15日電）宜蘭縣南方澳漁港近日出現近千隻海月水母，夜晚在燈光照射下還會發出隱約藍色光芒，漁民稱奇。縣府說，可能是港區最近藻類滋生，海月水母才會在此聚集覓食。

漁民們今天說，南方澳第2 漁港在13日傍晚後出現近千隻大大小小的水母，最大直徑有約40公分，夜晚在燈光照射下還會發出隱約的藍色光芒，若不仔細看還以為是被丟棄的塑膠袋在隨波逐流，大家之後奔相走告，嘖嘖稱奇，直呼罕見。這群水母大軍到當天深夜後才陸續消散。

漁民們表示，昨天晚上9時左右，第2漁港又出現大批水母，雖然數量不如13日晚上，但仍然相當可觀。他們認為，連日會有這樣的情況，很可能是最近天氣炎熱造成。

宜蘭縣政府農業處說，這批水母是台灣海域常見的海月水母，觸腳具有毒性，專吃藻類。很有可能是近日沒下雨，加上天氣炎熱，居民的民生廢水排入港區後滋生藻類，海月水母才會在此聚集；日後若藻類不再豐富，這批海月水母就會逐漸散去，民眾不用太擔心。1000615

文／檀國柱

網友熱議勾人食欲

「我去了兩次，真的很好吃，真的很好，賣『升官發財』的那個老闆長的很像許建國（台灣知名主播），賣刈包的那個大叔和賣滷肉飯的那個阿姨很和善。」網友keyu761說。

「覺得到處彌漫著臭豆腐的味道，生意很好，等了好久才有位子，東西不貴，也挺好吃的，棺材板和蚵仔煎人氣相當高，點了滷肉飯、花枝、泡菜臭豆腐都挺好吃的，最後還要了蛋塔和車輪餅，蛋塔好吃，車輪餅一般。」網友yrene810說。

「這個（台南擔仔麵）當天有吃……就是一碗麵做的太慢……等了快一小時才吃上……」網友「深白的逆火」說。

「其實餐點的味道還是相當不錯的，價格也還算合理，就是人太多了，簡直多到無法忍受，不過，我同事說不是飯點兒時間去，感覺是很不錯。那就試試去吧。」網友fourbyfour說。……

這是近期在北京各大餐飲網上和部分食客在博客上的留言，熱議北京台灣街「寶島夜市」裏面的各種小吃。通過網友的留言可以看到京城的食客還是很熱衷寶島夜市的小吃，實際的情況究竟如何呢？

寶島夜市緊鄰北京石景山國際雕塑公園南門，向東一轉，紅色的「寶島夜市」四個大字映入眼簾，一進門口，迎面而來的是台灣的各種特色產品，順樓梯向下進入地下一層，便是夜市小吃區。淡黃色的宮燈、台灣特色的招貼畫、攤口內令人垂涎的美味……耳邊聽到「歡迎光臨」，「似似（試試）這個喔」，濃濃的台灣腔，讓人仿佛置身於「台灣的夜市」。穿過層層色彩鮮豔的桌椅和擺滿佳餚的攤口，可以看到有專為兒童開闢出的一塊小型遊樂場，三五個孩子正在玩耍，很人性化也很溫馨。另有一個小舞台，以立體化的台灣龍山寺景色配小彩燈為背景，據稱是為供日後演出而用，讓人充滿期待和遐想。

正宗的「古早味」

下午5時，寶島夜市開始迎來第一波客流高峰。東石蚵仔煎、台南擔仔麵、嘉義雞肉飯、深坑臭豆腐……台灣各地小吃琳琅滿目，不僅北京市民吃得大呼過癮，連在北京的台灣人嚐過之後也直呼「口味正宗」。據說秘訣在於全場40多個攤位的「掌杓」師傅都是從台北士林夜市、台中逢甲夜市、高雄六合夜市挑選出來的，大多擁有數十年的從業經驗，或者根本就是出身「小吃世家」。

現在來這裏的人多數直奔「寶島夜市」而來，40個攤位集中售賣，彰化肉圓、基隆甜不辣、新竹貢丸、台南鼎邊銼、台南棺材板等各種百年老店基本都來了，很多小吃過去在北京是吃不到的。台灣小吃有千百種，這裏只是一部分有特色的，為了保持這種特殊，很多調料，甚至麵粉，盡可能地從台灣運來，最大限度保持了「古早味」，正因為如此，儘管寶島夜市占地3300平方公尺，營業面積達到2000平方公尺，但在用餐高峰時依然座無虛席，食客往往找不到座位，多數食客要端著盤子等在未吃完的人旁邊。台灣正宗小吃受京城食客歡迎程度可見一斑。

賺錢才是硬道理

在寶島夜市賣台南擔仔麵的陳國財說，他在台南的擔仔麵很早以前就很有名了，到北京是來開創第二春，擔仔麵一碗賣人民幣12元，試賣期間，一天都能賣100多碗，現在就更好了。為了保持原汁原味，醬料都是台灣運來的，他指著微波爐上的一罐「肉燥」說：「擔仔麵的口味是否正宗離不開秘制的肉燥，味正香醇才能與眾不同，台灣的口味在北京一定會受歡迎，因為上客高峰時幾乎一點兒空閒也沒有，這裏的生意比台灣那邊好太多了，我一天就賣幾千元！」交談中，他還回顧了當年他的前輩和「度小月」的前輩在台南經營擔仔麵的歷史，對於擔仔麵在北京的推廣發展非常有信心。

「我13歲就跟父親在台北車站做小吃了」，年近花甲的簡天賜是寶島夜市最為資深的廚師，他的藥燉排骨曾在台灣創下每天近萬份的銷售紀錄。「現在平常一天賣500多份，節假日有800到1000份，剛開始，慢慢來。」簡老伯帶著台灣口音的普通話中透出自信，他認為北京人這麼多，完全能做的更好，他的目標是打破以前在台灣的紀錄。

寶島夜市開業以來顧客越來越多，每天最少也有二三千人，節假日能有七八千人。大大超出預期！比台灣賺的多，在台灣，一年能賺幾十萬台幣的地方幾乎沒有了。

「到北京主要是因為新奇，在台灣家鄉沒有開過店，到這裏才開始的，賺錢還行吧，比台灣好多了。」經營佛跳牆的李訓皇略有羞澀地說。「我進場比較晚，只要真誠、用心、吃苦耐勞就可以，其他沒有想太多。」經營鳳梨酥的張先生半開玩笑地說。

談笑間已是傍晚6時，北京人外出用餐的高峰時間快到了，寶島夜市裏人聲已漸漸鼎沸。賣蚵仔煎的鋪位前已有人排隊，每煎完一鍋立即被一搶而空；香甜軟口的紅豆車輪餅也備受青睞，師傅調漿、擺餡兒的動作一刻不曾停歇。

最真實的市民生活

這家完全由台灣廚師經營的小吃城在北京低調開業後，食客盈門、十里飄香，成為不少京城市民品嘗台灣美食的心儀之地。這裏各類小吃普遍的價格是15元一份，比起目前大陸頗為流行的高檔台菜餐廳，算得上是薄利多銷，讓京城的老百姓都吃得起、都愛吃，台灣小吃開始在北京紮下根。

這裏的經營者不是什麼大人物、高端人才，他們就是台灣的小業主、普通民眾，尤其是許多台南人，還都是第一次到大陸來，普通話都講不太好。聽聽他們的聲音，瞭解他們對生活的看法和賺錢養家的願望，看到的就是台灣人的真實生活，在這裏沒有什麼宏圖大略，也沒有什麼黨派爭鬥和分歧，一切都是那樣樸實，富有生活化，就像社區旁邊小吃店的鄰居，和你我沒有分別。

透過寶島夜市「台灣美食集散地」這樣一個平台，台灣來的老百姓賺了錢，瞭解了大陸，大陸老百姓未到台灣便吃到了「古早味」的台灣小吃，雙方各有所得，豈不美哉。

（資料來源：台聲雜誌）

========================

你喜歡這期犇報的內容嗎？

犇報是一份以提供兩岸就學、就業、民間交流，以及關注兩岸最新發展動向為主要內容的專業報，目前全省發行量達2萬2千份，期待你將這份用心與好讀的報紙推薦給你的朋友們，也歡迎富有兩岸交流經驗的朋友投稿。

兩岸犇報電子信箱：chaiwanbenpost@gmail.com

兩岸犇報部落格：http://chaiwanbenpost.blogspot.com/

FACEBOOK犇報粉絲團：http://www.facebook.com/chaiwanbenpost