Look at

中國時報【沈揮勝╱南投報導】

南投縣日月潭金龍山投一三一縣道槌仔寮段，昨天大年初二發生自小客車與休旅車對撞意外，兩車、六人分別受到一定程度擦、挫傷，其中三人送醫，所幸均無大礙。肇事原因由警方調查，但已排除酒駕。

由於大年初一嘉義縣阿里山公路才發生男子邱建明酒駕蛇行撞擊對向廂形車，造成二死多傷的事故，昨天日月潭發生的車禍再度讓人心驚，但兩車駕駛經警方酒測後，均無酒精反應。

日月潭金龍山投一三一縣道名列「台灣三大攝影朝聖地」之一，在指標一七.四Ｋ處；五十歲的水里鄉新興村劉姓婦人，昨天清晨駕著深藍色自小客車出門，趕著要到日月潭某五星級飯店上班，疑因超車跨越中線，與五十九歲的新北市洪姓男子駕駛、載著親人出遊的銀色休旅車撞個正著。

瞬間小客車前段擠壓如廢鐵，劉女被夾在駕駛座無法脫困，且油料不斷外洩情況緊急；洪男的休旅車受損相對輕微，車上五人分別受到不同程度的擦、挫或撞傷，但大致無礙。

魚池消防分隊獲報後，由小隊長吳丕旭率資深隊員高旭光、陳洵鵬、陳志豪及役男，動用器材車、消防車和救護車前往搶救，但因傷患較多，另呼叫日月潭分隊支援。

劉女經送埔里基督教醫院就醫，初步診斷右膝有撕裂傷、額頭擦傷、胸腹受撞擊不舒服；洪男與其五十三歲的妹妹則因在撞擊後有胸痛、胸悶現象，送埔里榮民醫院觀察。

〔自由時報記者羅倩宜／台北報導〕今年全球經濟轉佳，上半年黃金價格疲軟，不過專家表示，以日圓為首所引發的國際貨幣競貶如果加劇，下半年將看到金價強勁走揚。巴西財長曼特加（Mantega）則警告，如果連歐元也加入貶值行列，全球貨幣戰爭將一觸即發。

歐元集團財長週一集會，二十大工業國（G20）財長本週五也將齊聚一堂，討論重點都是全球貨幣貶值問題。日本安倍政府上台後，日圓急貶，市場擔憂亞洲出口導向國家也跟著競貶。不過，最新疑慮是來自歐元，根據Thomson Reuters數據，過去半年，歐元兌美元已升值八％，逼近十五個月新高，主要是市場看好歐洲經濟好轉，資金湧入。

法國已表示要在本週於莫斯科舉行的G20財長會議中，提案討論歐元升幅過大的問題。法國總統歐蘭德本月初更憂心指出，歐元應該貶值，歐洲也應設定中期的通膨目標，似乎有意跟進日本，靠貶值救經濟。

不過，最早提出「貨幣戰爭」（currency wars）一詞的巴西財長曼特加接受CNBC專訪時表示，歐元若也加入競貶行列，全球貨幣戰爭將一觸即發。「歐盟要走出危機，靠貶值來增加出口是沒有用的，目前大家都在搶美國、亞洲和新興國如巴西的市場，等於是在有限的市場裡進行競爭，僧多粥少。」曼特加指出，歐元區首要任務應該是透過振興經濟等加碼政策，讓經濟先好起來，增加需求才對。

全球貨幣競貶，將牽動國際金價走勢。美銀美林證券貴金屬分析師Michael Widmer表示，黃金今年可能先跌後漲。主要是市場認為上半年全球經濟好轉，較無避險需求，他認為，「近期內國際金價可能再跌個一百美元左右都不為過。」黃金週一在歐洲午盤報每英兩一六五九美元，下跌○．四七％。

不過Widmer警告，日圓若維持目前相對弱勢，新興市場及亞洲各國央行一定會更積極管控匯率，「這些國家放手貶值，外匯存底勢必增加，因而必須分散美元部位，買進黃金。」Widmer認為，今年下半年，金價上漲幅度可能達每英兩三百美元。

外交部發言人夏季昌說，我方對於教宗本篤十六世過去任期內的貢獻，表達高度讚揚。教宗基於個人身心健康因素請辭，沒辦法繼續承擔教宗職務，外交部將密切注意後續接任人選的資訊，「目前我們跟教廷的關係相當穩固、友好，雙邊邦誼不受影響。」

國內天主教團體認為，台灣與梵蒂岡的關係短期不會有改變。清泉天主堂神父丁松青說，台灣跟梵蒂岡長期建立良好的邦交關係，新任教宗人選還沒產生，應該也不會影響台灣和梵蒂岡的邦交。

天主教台灣區總主教洪山川、神父陳科也說，邦交不受影響。至於是否會影響國內天主教，洪山川說，教宗不是被迫退位，暫時看不出任何影響；國內八個主教、近卅萬天主教徒也都抱持祝福的心，看待新舊教宗接位。

歐元集團財長週一集會，二十大工業國（G20）財長本週五也將齊聚一堂，討論重點都是全球貨幣貶值問題。日本安倍政府上台後，日圓急貶，市場擔憂亞洲出口導向國家也跟著競貶。不過，最新疑慮是來自歐元，根據Thomson Reuters數據，過去半年，歐元兌美元已升值八％，逼近十五個月新高，主要是市場看好歐洲經濟好轉，資金湧入。

法國已表示要在本週於莫斯科舉行的G20財長會議中，提案討論歐元升幅過大的問題。法國總統歐蘭德本月初更憂心指出，歐元應該貶值，歐洲也應設定中期的通膨目標，似乎有意跟進日本，靠貶值救經濟。

不過，最早提出「貨幣戰爭」（currency wars）一詞的巴西財長曼特加接受CNBC專訪時表示，歐元若也加入競貶行列，全球貨幣戰爭將一觸即發。「歐盟要走出危機，靠貶值來增加出口是沒有用的，目前大家都在搶美國、亞洲和新興國如巴西的市場，等於是在有限的市場裡進行競爭，僧多粥少。」曼特加指出，歐元區首要任務應該是透過振興經濟等加碼政策，讓經濟先好起來，增加需求才對。

全球貨幣競貶，將牽動國際金價走勢。美銀美林證券貴金屬分析師Michael Widmer表示，黃金今年可能先跌後漲。主要是市場認為上半年全球經濟好轉，較無避險需求，他認為，「近期內國際金價可能再跌個一百美元左右都不為過。」黃金週一在歐洲午盤報每英兩一六五九美元，下跌○．四七％。

不過Widmer警告，日圓若維持目前相對弱勢，新興市場及亞洲各國央行一定會更積極管控匯率，「這些國家放手貶值，外匯存底勢必增加，因而必須分散美元部位，買進黃金。」Widmer認為，今年下半年，金價上漲幅度可能達每英兩三百美元。

國內天主教團體認為，台灣與梵蒂岡的關係短期不會有改變。清泉天主堂神父丁松青說，台灣跟梵蒂岡長期建立良好的邦交關係，新任教宗人選還沒產生，應該也不會影響台灣和梵蒂岡的邦交。

天主教台灣區總主教洪山川、神父陳科也說，邦交不受影響。至於是否會影響國內天主教，洪山川說，教宗不是被迫退位，暫時看不出任何影響；國內八個主教、近卅萬天主教徒也都抱持祝福的心，看待新舊教宗接位。