Look at

雷霆又在第4節失守

〔自由時報記者龍柏安／綜合報導〕雷霆第四節守成無力的罩門，再次凸顯了出來，連續犯錯的代價，只能明年重新再來。

小牛昨靠著第四節最後2分鐘一波7：0反攻，以100：96逆轉擊敗雷霆，系列賽以4：1關門，繼2006年後再次叩關聯盟總冠軍戰。

「我們終於拿下這一勝，這真是美好的一天。」昨第四節攻下9分、全場26分的諾威斯基說：「開季我們就訂下了目標，但直到這一刻，我們還沒完成。」言下之意，諾佬要的不單只是晉級總冠軍賽，還要至高無上的聯盟總冠軍金盃。

小牛超級巨星昨再次展現全方位身手 ，第四節5分48秒還以83：90落後，諾 佬率隊拉出一波15：4反攻，包含一記 超前三分彈，大勢已去的雷霆只能低著頭，默默地接受現實。

雷霆控衛衛斯布魯克昨拿下全場最高的31分、8籃板，「雷帝」杜蘭特和「板凳暴徒」哈登雙雙挹注23分，「我們已經打得很努力，卻怎麼都拿不下勝利。」杜蘭特無奈地說。

「我們終於抵達這一步，這感覺太棒了。」諾威斯基強調，今年他有信心能夠完成過去沒有完成的任務。

小牛一向是西部聯盟常勝豪門，並曾連續11季例行賽都繳出50勝以上佳績，但例行賽戰績輝煌的德州牛仔，到了季後賽總是悲劇收場，2006年是他們隊史最接近總冠軍的一次，怎料開局先拿2勝後，竟被對手熱火直落四掃出局。

依目前情勢來看，東部聯盟冠軍賽熱火挾著3勝1負絕對領先，若沒意外，本季總冠軍賽將有可能重演2006年劇本，率先晉級的小牛已磨刀霍霍靜待對手出爐。

　　綜所稅申報繳納下週二(31)截止，雖然目前仍有許多民眾未完成相關作業，但由於即將進入五月最後一個週末，再加上現在越來越人都是透過網路報稅，最大特色就是不受時間限制，因此財政部預估，屆時應該可再掀起報稅高峰，而且網路報稅省時省力，更可參加抽獎拿好康。

　　根據最新統計，今(100)年網路申報綜所稅件數為206萬件，比率由去(99)年74％增加到80.3％，顯示使用網路報稅的民眾持續增加，節省不少人力與時間成本。

　　為持續鼓勵民眾透過網路報稅，財政部與財金公司今年還特別舉辦「網路繳稅抽好禮」活動，凡是民眾使用晶片金融卡或信用卡，經由繳稅服務網或電子結算申報程式繳稅，並在財政部稅務入口網辦理同意「參加抽獎活動聲明」登錄，就有抽獎機會。

　　而這次活動獎項高達666個，最大特獎為價值約五萬元的數位液晶電視，其他還有包括像iPad、筆記型電腦、智慧型手機、數位相機等，都是時下最夯的3C產品。

　　另外，網路報稅開放可使用的憑證，除了內政部核發的自然人憑證外，今年同樣能使用財政部審查通過的電子憑證，總計共有25家金融單位。其中，日盛金控方面也祭出送ASUSEeePad16G變形平板電腦的活動。

　　日盛金控表示，五月底前登入「日盛銀行網路銀行」繳稅，就有一次抽獎機會，如為日盛證券客戶，配合「日盛證券電子憑證」可立即下載99年度所得資料，填寫完各項資料後上傳即完成報稅，也可參加抽獎。

　　至於如果使用自然人憑證，內政部一樣有抽獎活動，包括「網路報稅加碼送」及「錢兔似錦一起High」，獎品除了多功能IC卡讀卡機、自然人憑證IC悠遊紀念卡之外，最誘人還是將送出iPad2。

（中央社台北27日電）美國股市週四在蒂芙尼公司（Tiffany & Co.）等財報利多激勵下，連續第2天收紅。儘管最新出爐的數據顯示，美國首季經濟成長不如預期，以及上週初次失業救濟申請人數意外攀升。

標準普爾500指數終場收漲5.22點，或0.40%，報1325.69點。道瓊工業指數收漲8.10點，或0.07%，報12402.76點。那斯達克指數收漲21.54點，或0.78%，報2782.92點，費城半導體指數收揚4.03點，或0.95%，報428.24點。

掌管530億美元資產的Janney Montgomery ScottLLC首席投資策略師魯奇尼（Mark Luschini）向彭博社表示，「我們已回穩。好的一面是美國企業的體質和經濟情況顯然相異。企業財報仍強勁，併購活動仍活躍。這告訴我們美股漲幅不致劇烈。」

標普500指數自4月29日站上近3年高點迄25日為止回檔3.2%，主要受到市場憂心歐債危機和較預期疲軟的經濟數據拖累。儘管如此，在財報利多和政府振興措施支撐下，標普500指數年來漲幅仍有5%。

最新數據顯示美國首季經濟成長年率1.8%，低於市場預估，反映消費者支出不如之前預期。這項修正後的成長幅度符合上月預估值，相較於前季成長3.1%。根據彭博調查預估中值，美國首季經濟成長2.2%。

美國上週失業救濟申請人數意外攀升，顯示就業市場難以重獲動能。勞工部數據顯示，失業救濟申請人數增加1萬人至42萬4000人。相較於彭博調查預估降至40萬4000人。

美股稍早一度在歐元集團主席榮科（Jean-ClaudeJuncker）表示，國際貨幣基金（IMF）下月可能不會撥發其對希臘金援的部分後，擴大跌勢。希臘預計下月獲得120億歐元（170億美元）金援。

全球第2大精品珠寶零售商蒂芙尼在公布獲利超乎市場預估，並上修全年度財測的利多激勵下，大漲8.6%。

資料管理公司NetApp Inc.收盤大漲6.9%，該公司財報優於市場分析師預估。1000527

（法新社華盛頓26日電） 獲提名出任駐中國大使的美國商務部長駱家輝（Gary locke）今天承諾，他尋求和北京加強合作時，也將大力鼓吹人權。

　　將成為美國首位華裔駐北京大使的駱家輝在聯邦參議院的任命聽證會中強調，他對中國鎮壓異議人士「非常不以為然」。

他說：「保護與促進自由權和自由，是美國外交政策的基本原則，我的任命案如獲通過，我將明確而堅定地鼓吹，中國應維護普世權利。」

在內容比較詳細的書面證詞中，駱家輝還提起中國知名藝術家艾未未。北京當局對異議人士展開近年最大規模的鎮壓行動時，艾未未也遭到拘押。

駱家輝表示：「藝術家和維權人士艾未未遭拘押，使中國建構法治社會的承諾受到許多質疑。」他承諾將向中國最高階層領導人提起這類個案。（譯者：中央社林治平）1

（中央社記者謝佳珍台北26日電）國防部發言人羅紹和今天表示，空軍司令部已依據軍、司法單位調查事實，註銷民國85年偵辦江國慶案，原有功人員的各項獎勵。

　　羅紹和說，空軍司令部偵辦江國慶案，原有功人員獎勵計有曹嘉生大功1次、趙台生記功2次、柯仲慶空軍獎章、鄧震環空軍獎狀、李書強嘉獎1次、何祖耀大功1次、李植仁空軍獎狀等。　　

　　民國85年間，空軍作戰司令部發生女童遭性侵殺害案，遭控犯案的士兵江國慶被軍方槍決，監察委員99年糾正國防部後，法務部指示重啟調查。軍司法聯合專案小組昨天偵結，依殺人罪起訴當年另一士兵許榮洲，並認定當初江國慶遭刑求及錯殺。

　　但當年辦案涉不當取供的反情報隊成員、前空軍軍官柯仲慶、鄧震環、李書強、李植仁（已過世）、現任軍官何祖耀、時任空軍作戰司令的前國防部長陳肇敏、前空軍作戰司令部軍法室主任曹嘉生、軍事主任檢察官趙台生、承辦江國慶案的軍事檢察官黃瑞鵬等人，因已逾越追訴時效，獲檢察官不起訴處分。1000526