空中摔角拳打腳踢「豪」慘－Look at

〔自由時報記者梁偉銘／綜合報導〕「大鬍子」哈登踝傷休兵，林書豪又慘遭快艇重兵「拳打腳踢」，火箭隊昨天在客場首節大崩盤，尤其防守失誤連連，任地主鋒衛狂轟猛炸籃框，飆出本季單節新高46分，一路挨打下，火箭最終96：106慘敗，帶著遺憾結束明星賽週末前最後一戰。

快艇輕鬆拿下3連勝，林書豪遠征洛城仍卯足勁拚了34分鐘，繳出14分、7助攻、2籃板、2抄截、1阻攻的全方位佳績。只是豪小子受盛名所累，屢遭防守者痛下毒手，不但臉部中招、切入上籃重摔倒地，第2節反快攻時他遭歐頓絆倒，霍林斯還趁機惡性犯規出腳猛踢，林書豪肚子莫名其妙挨了一腿，賽後還因手肘疼痛接受檢查，所幸僅挫傷並無大礙。

洛杉磯亞裔球迷眾多，史戴伯中心球場洋溢著過年氛圍，風度十足如豪小子，賽後難得用中文說：「恭喜發財」，祝福所有球迷新年快樂。他坦承，西部暫居第8的火箭，明星賽後得更加努力，像這場震撼教育就是很好的學習，「快艇火力全開，我們未能阻止，一旦他們抓住進攻節奏，攻勢就有如滾雪球般愈來愈可怕。」

火箭防線洞開，首節失誤已達8次，讓快艇予取予求，開賽22投17中，團隊命中率高達77.3%，取得46：28遙遙領先，其中巴特勒包辦17分。次節東道主替補持續發威，差距拉開至20分，勝負幾已底定。火箭易籃後苦苦追趕，怎奈上半場失血過多，仍以10分吞敗。

此外，尼克主場手感冰冷，團隊命中率只有35.4%，大將「甜瓜」安東尼24投5中、僅12分進帳，反觀暴龍板凳安德森外圍殺出，隻手砍進6記3分彈，貢獻全隊最高26分，力助暴龍92：88逞兇，笑納4連勝。

■ 新聞專輯／林書豪旋風

Houston Rockets guard Jeremy Lin, right, puts up a shot as Los Angeles Clippers forward Lamar Odom defends during the second half of their NBA basketball game, Wednesday, Feb. 13, 2013, in Los ．．．較多

1 / 27

| 拍攝者 Mark J. Terrill

2013年2月14日週四台北標準時間下午3時00分