Look at

中國時報【楊明暐╱綜合報導】

北韓十二日近中午時分，在該國北部地下核試驗場成功進行核子試爆。這是北韓第三次進行核試爆。南韓國防部推測，這次試爆威力相當於六千噸至七千噸黃色炸藥。北韓不顧外界警告再進行核試，世界各國紛紛譴責，北韓最重要的盟邦中國也對平壤此舉表示「堅決反對」。

北韓宣稱這次核試只是對美國威脅的「第一個回應」，並警告美國若持續其對平壤的敵意，北韓將採取「第二和笫三步驟」。

南韓氣象廳於當地時間十二日上午十一時五十七分（台灣時間十時五十七分）偵測到北韓咸鏡北道吉州郡豐溪里核試場附近發生芮氏規模五．一的「人造地震」。南韓國防部隨後確認北韓進行了核試爆，威力估計為六千至七千噸黃色炸藥（ＴＮＴ）。

北韓「朝鮮中央通訊社」隨後發布消息，指北韓國防科學部門當天在該國北部地下核試驗場成功進行了第三次核試爆。報導稱，這次試爆使用小型化和輕型化的原子彈，試驗「水平高、安全、完美」，對周圍生態環境沒有造成任何負面影響。

朝中社還宣稱，這次核試爆是針對美國侵害北韓合法、和平發射衛星權利的敵對行徑，是北韓所採取保衛國家安全和主權的實際對應措施之一。

美國總統歐巴馬強烈譴責北韓進行核試爆，宣稱此舉為「損害區域穩定」的「高度挑釁行為」，不僅違反了聯合國安理會眾多決議，也對美國及國際和平與安全構成威脅，美國將繼續採取必要措施以保護自身及盟友。

中國外交部發布聲明，對北韓不顧國際社會普遍反對，再次進行核試爆，中國政府對此表示堅決反對。聲明說，實現朝鮮半島無核化、防止核擴散、維護東北亞和平與穩定，是中方的堅定立場。中國強烈敦促朝方信守無核化承諾。

日本首相安倍晉三表示，北韓進行第三次核試爆是對日本安全的重大威脅，也嚴重損害國際社會的和平與安全。安倍將與美國駐日大使魯斯商討如何因應北韓的核試爆。

南韓總統外交安保首席秘書千英宇表示，北韓在發射火箭後又強行進行核試爆，公然違反聯合國安理會決議，是對朝鮮半島及東北亞和平與安全的威脅，對國際社會的正面挑戰。南韓絕不能容忍北韓擁有核武器，這是一貫而明確的原則。

俄羅斯外交部發布聲明，表示北韓進行了新的核試爆，這種行為不符合國際社會通用標準，應受到各方譴責。

此外、歐洲聯盟、北大西洋公約組織及英、德、法等國家，也都透過聲明，譴責北韓進行核試爆。

針對北韓再度進行核試爆，聯合國安理會預訂美東時間十二日九時（台灣廿二時）召開緊急會議，討論當前情勢和因應措施。北韓於二○○六年和○九年進行核試爆後，安理會對平壤進行了一系列制裁。

今年一月廿二日，安理會針對北韓發射衛星通過決議，要求北韓遵守安理會有關決議規定，不得再使用彈道飛彈技術從事發射。兩天後，北韓強硬回應，揚言進行更高水平的核試爆。