Look at

（法新社法國杜維爾26日電） 8國集團（G8）各國領導人今天在法國諾曼第（Normandy）的度假勝地杜維爾（Deauville）召開高峰會，以討論支援阿拉伯國家民主革命以及協助日本克服核能災變的方法。

8國領袖在峰會的宣言草案中，促請敘利亞總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al─Assad）政權，停止對抗議民眾暴力鎮壓，並實施改革；呼籲利比亞中止暴亂並尋求政治協定；力勸以色列和巴勒斯坦立即談判，並對日本克服核災表達充份信心。

此次峰會使8國領袖首次有機會真正討論「阿拉伯之春」革命風潮，甫結束在英國國事訪問以赴會的美國總統歐巴馬號召其他7國領導人，協助北非和中東國家，確保革命後的政治過渡順利成功。

歐巴馬說：「這些國家的革命要有結果，還須多年時間，而此過程艱難。不經一番爭鬥，當權者鮮少會自動放棄。」

8國領導人在會議開幕時，一致表達支援日本渡過核災。其後將熱烈討論，如何改善全球核子安全。

會中將進行非正式討論的另1議題，是遴選國際貨幣基金（IMF）新任總裁，歐洲會員國似乎一致支援法國財政部長拉加德（Christine Lagarde）接任該職。

自2008年以來，8國集團建立了1個傳統，即由若干非洲國家領導人出席峰會。今年峰會在討論到促進民主的議題時，將由象牙海岸、尼日和幾內亞新近當選的領導人與會。

在今天的開幕午宴之前，8國領導人進行了雙邊會談。

法國第一夫人卡拉布魯妮（Carla Bruni─Sarkozy）今天也將主持會議，與各國與會元首的夫人討論緊湊的議題。這是布魯妮懷孕消息公佈後的首次8國峰會，她將藉此推動掃除文盲，並保護母親和子女，免於感染愛滋病。

這是美軍狙殺恐怖組織首腦歐薩瑪．賓拉登（Osama bin Laden）而蓋達組織（Al─Qaeda）誓言報復以來的首次8國峰會，法國不敢大意，動用了1萬2500名警察和憲兵將杜維爾四周封鎖，還有海面上的巡邏艇和直升機支援。（譯者：中央社張佑之）1