塑化劑引爆食品業大災難，黑心業者成為全民公敵。彰化地檢署今天偵結，對昱伸公司及其上游金童企業分別祭出兩億及一億的鉅額罰款。另外，昱伸負責人賴俊傑、太太簡玲媛以及簡玲媛的弟弟，還有金童企業負責人潘淑蘭分別求刑二十五年到十五年，併科一千萬到五百萬不等罰金。
起雲劑中添加塑化劑，造成食品業大災難，民眾消費信心更是降到谷底，彰化地檢署偵結，依違反食品衛生管理法及詐欺罪提起公訴，先起訴昱伸公司相關人員以及販售塑化劑給昱伸的上游金童企業負責人，其中，賴俊傑具體求刑25年、併科1000萬元罰金；賴俊傑的太太簡玲媛被求刑20年，併科700萬元罰金，同時，檢方也對昱伸香料公司科以罰金2億元。
此外，昱伸廠長簡玲媛的弟弟簡鈞恒，也被求刑20年，併科700萬元罰金。金童企業負責潘淑蘭則求刑15年，併科500萬元罰金，檢方也對金童企業罰款1億元。
立法院本會期即將進入尾聲，在上午表決通過國營事業總預算後，朝野繼續針對法案進行協商，民進黨團幹事長高志鵬表示，朝野有共識，剩下的法案將等待協商達成共識後才會送交院會二、三讀，今明兩天不會再進行表決，應該也不需要挑燈夜戰。
另外，立法院院會明天上午將進行新任大法官被提名人的同意權投票，高志鵬也表示，民進黨已經決定，黨團成員將不會進場投票，以示抗議。
民進黨方面表示，包括爭議中的「法官法」、「東部發展條例」以及攸關釋出下一梯次無線電視及廣播頻道的「廣電法修正案」，都可能交付協商，至於能不能通過？還要看今天下午協商的結果。
中國對台灣小吃業招手，將在11月開放台灣小吃行業可以到中國投資，不過這項消息，讓曾經到中國投資慘賠1億多的。
清粥小菜，無名子的創辦人，王文政，相當憂心，擔心中國政府坑完大企業，現在改坑小老百姓，根本是要榨乾台灣。
1998年在對岸還沒開放台灣人申請個體戶前，北市知名清粥小菜店的創辦人王文政，就西進中國餐飲業，打拼8年，被坑了1億多元，聽到現在要正式開放，不禁捏把冷汗。
背後的政治目的，不能不提防，況且兩岸的法令不同，個體戶資金少，更請不起法律顧問，比大企業更容易被坑殺，過來人語重心長，提醒中國是人治的社會，加上什麼都講「關係」，大企業被坑都時有所聞了，資金不雄厚的個體戶到對岸，形同羊入虎口，不得不小心呀。
大牌藝人都有專屬的化妝室，但是明華園的當家花旦孫翠鳳，竟然在高鐵車廂裡，當眾化起妝來，怎麼一回事呢？原來，她在台北參加完活動，要趕著在3小時內抵達高雄登台，得從時裝變成古裝，搶時間，只好把高鐵車廂，當成了專屬化妝間。
明華園當家花旦孫翠鳳精彩表演，贏得滿堂彩，一下舞台，立刻脫下戲服，以最快的速度卸妝，沒一會兒，就恢復了原本的面貌。
孫翠鳳：「明天繼續，明天見。」觀眾：「明天見！」
時間是晚上10點，這句明天見代表的，可是馬不停蹄，因為她得趕到台北，參加隔天一早的活動，近中午時分，再搭著高鐵，返回高雄表演，時間，只有短短3個小時，搭車就要1個半小時，從時裝到古裝，到底怎麼辦到的呢？車廂廣播：「xx站到了。」
你沒看錯，車廂裡，人來人往，孫翠鳳就這麼當座化起妝來，列車進隧道，車廂一會兒暗、一會兒亮，不論車再怎麼晃動，還是不能停下來，最怕的，就是畫眼線。藝人孫翠鳳：「畫眼睛的時候，因為它會晃動，所以怕眼睛會畫得一大一小。」
車子不停晃動，眼線果真畫得不是很完美，她說為了趕場，有時就在燈光微弱的卡車上化妝，情況更糟。藝人孫翠鳳：「那個光一看才知，哎喲，我剛剛怎麼畫這樣，因為剛剛的光太暗，不畫不行，因為你到現場是來不及的！」
車子一到站，當家化旦的妝果真完成，到場後，套上頭套，梳頭換上戲服，趕場成功，她順利登台。
舉辦一個月的2011台中名店節，圓滿落幕，總營業額衝破11億，共收到20萬張摸彩券，主辦單位名店協會今天(13號)在市府舉行抽獎活動，家住台中西屯的單親媽媽邱小姐，幸運獲得最大獎，價值60多萬的轎車，副市長蕭家淇當場電話恭賀，並表示，配合陸客自由行，名店也給予優惠，歡迎陸客到台中深度旅遊。(寇世菁報導)
台中市副市長蕭家淇主持2011台中名店節抽獎活動時表示，台中名店節舉辦1個月，共收到超過20萬張摸彩券，未來希望名店節愈做愈好。蕭家淇指出，配合陸客自由行，名店協會百家業者，也給予陸客會員價的優惠；市府則推出愛上台中123自由行優惠，國內外旅客，只要是前1000名觀光客，兩人同行，住一晚．送一晚，還有i384愛上巴士，公車台灣通免費送、以及結合台中最夯的伴手禮糕餅業者，買1送1、買2送2，邀請陸客好好體驗台中3天2夜的深度旅遊。
舉辦一個月，圓滿落幕的台中名店節活動，為了回饋消費者，共準備200多個大小獎項，包括每周兩台價值2萬元的蘋果ipad 32G，以及最大獎，價值60多萬元的NISSAN TIIDA（1.8L）五門轎車，平均每周誕生60幾位得獎者。六月十三號活動壓軸，由副市長蕭家淇公開抽出最幸運汽車得主，家住台中西屯的單親媽媽邱小姐幸運中獎，副市長當場電話連線恭賀，邱小姐則表示，自己是在金禾裝潢，購買人形模特兒立架、塑膠包裝品以及標籤紙，消費金額約四五千元，居然抽中轎車，她說，女兒剛考上北一女，自己又抽中汽車，雙喜臨門，很開心。名店協會會長古亭河說，縣市合併後，台中的版圖擴大，今年持續舉辦台中名店節，除了凝聚協會向心力，也要為名店協會這個品牌，創造更強大的競爭力，因此推出消費滿千送汽車，短短一個月，營業額衝破11億，證明大台中的消費實力的確不容小覷。
