（法新社華盛頓20日電） 美國國家航空暨太空總署（NASA）今天表示，火星探測車「好奇號」先前取得火星岩石內部樣本，並發現在火星鐵鏽色地表下取得的粉末，其實是淺灰色。
好奇號（Curiosity）樣本系統科學家霍洛維茲（Joel Hurowitz）說：「我們一般認為，火星上遍布生鏽的橘紅色，但團隊發現鑽探行動取得的樣本有別以往認知，因此讓我們非常興奮。」
他在NASA位於加州巴沙迪納（Pasadena）的噴射推進實驗室（JPL）記者會表示：「岩石會變成橘色，通常是因為岩石中的鐵經過某種氧化過程。」
NASA本月稍早表示，好奇號成功取得火星樣本，這也是人類首度取得其他行星內部的岩石樣本。
NASA科學家說，進一步研究這些樣本後，火星岩石的顏色也許可以透露一些火星歷史和組成的有趣線索。
霍洛維茲告訴記者：「這些粉末可能蘊含部分線索，顯示在這些沒有經過讓岩石變成橘紅色的氧化過程的樣本中，鐵所扮演的角色。」
團隊計劃讓好奇號利用自身儀器，檢驗並分析這些樣本。（譯者：中央社張詠晴）1
（法新社首爾21日電） 北韓執行第3次核子試爆導致地區局勢升溫，美國和南韓今天宣布年度大規模聯合軍事演習計畫。
兩國將於3月1日至4月30日舉辦鷂鷹（Foal Eagle）陸海空軍事演習。除此之外，美國和南韓部隊也將於3月11日至21日進行關鍵決斷（Key Resolve）電腦模擬軍演。
平壤當局屢屢譴責這類聯合軍演為侵略預演。
首爾當局和華府堅稱，演習屬防衛性質。兩國發表聲明說：「軍演目的在增進安全和南韓的備戰能力，且屬於嚇阻性質。」
美國將在鷂鷹軍演出動約1萬名軍力，南韓派遣的軍力則更多。關鍵決斷演習則包含約3500名美軍和1萬名南韓軍力。（譯者：中央社張詠晴）1
新頭殼newtalk 2013.02.21 謝莉慧/台北報導
承審林益世貪污案的台北地院合議庭今(21)日再傳林益世的岳父彭武州，以及彭在中國的投資合夥人吳進智，追查該案衍生的「財產來源不明罪」案情。因林妻彭愛佳堅稱保管箱內的1200餘萬元，是自己的私房錢以及父親委託保管的錢，彭武州日前作證表示，保管箱內鉅款多數是他合夥作生意賺的，還稱都是領一綑綑現金。但法院今天傳喚吳進智才發現多半是用匯款方式，彭父則改口，先前沒資料，後來清查台新銀行帳戶才知道有這些匯款。
林益世貪污案爆發後，特偵組在彭愛佳中信商銀和國泰世華銀2個保管箱裡查獲1200多萬元鉅款，懷疑都是林益世的不明財產，但彭愛佳堅稱這些錢都是她的私房錢及父親託管的錢，法院2月初傳喚彭武州，彭當時表示投資中國富隆染廠生意獲利，但卻是在台灣領現金收益，說詞反覆讓北院覺得奇怪。
由於彭武州之前在接受特偵組調查時，並未提出在中國投資經營染廠之事，農曆年前的庭訊中，才突然提出投資相關資料，合議庭為釐清真實性，決定今天再加開一次庭期，並傳喚與彭武州在中國廣東設廠的合夥人吳進智到庭作證。
北院今天傳喚彭武州和彭的合夥人吳進智並將2人隔離訊問，吳進智證稱，彭確實有入股，有分配股利及分紅，該公司2004年結束營業後，扣掉彭曾向他借的200萬元，以匯款方式退給彭680多萬元。
而檢方也發現該公司帳戶每個月是以匯款方式給彭，與彭之前證稱收的是現金有所出入，彭今天則改口，先前沒資料，後來清查台新銀行帳戶才知道有這些匯款，並表示投資中國很多生意，有些確實是拿現金，有些則是匯款，6、7年前，他把在中國投資盈餘結清，將大約1千萬元交給大女兒彭愛佳保管，至於為何要託女兒保管？是因為這些錢是自己要用來養老，不想讓前妻知道。
（中央社記者李宇政台北21日綜合報導）火箭「哈林」今天第4節的重裝武力，在主場演出精彩的逆轉秀，扳倒勁敵雷霆，這場關鍵的勝利讓大家都相當激動。
美國職籃（NBA）休士頓火箭在豐田中心以122比119力克奧克拉荷馬雷霆，哈登（James Harden）海灌生涯單場新高的46分、林書豪整場挹注29分，其中兩人在第4節分別貢獻16分、9分，聯手翻盤戰局。
「對我們所有的人來說，這是激動人心的晚上」。火箭官網報導，林書豪表示，他對大家團結一致、努力奉獻的表現感到驕傲，對信仰虔誠的豪小子，更不忘感謝上帝無形中把球隊推向勝利。
林書豪此役22投12中、3分線外5投3中，當中2顆出現在關鍵的決勝節，助火箭超前、穩住優勢。
火箭和雷霆本季前兩次交手，分別以22分、30分的差距慘敗，林書豪賽前就精神喊話，希望大家從挫敗中學習，並預估雙方可能在季後賽碰頭，也當作提早備戰，果然收到成效。
締造生涯單場得分新高的「大鬍子」哈登，面對老東家終於不再手軟，「拿下例行賽第30勝對我們是好事，我們在下半季首戰就打的不錯」。
昔日的「雷霆三少」杜蘭特（Kevin Durant）、威斯布魯克（Russell Westbrook）、哈登日前才在全明星賽重溫隊友情。杜蘭特對於前隊友的火燙手感，直呼，「這就是偉大球員會做的事，他投進許多高難度的球」。
另外，火箭賽前突然宣布送走莫瑞斯（MarcusMorris）、派特森（Patrick Patterson）、奧德瑞奇（Cole Aldrich）和道格拉斯（Toney Douglas），分別和鳳凰城太陽、沙加緬度國王完成交易。
林書豪賽後在臉書上說，今晚感覺讓人苦甜交雜，他真的很想念這些兄弟。1020221
（中央社記者陳舜協台北21日電）立法院表現被評為亞洲區第2名。立法院長王金平今天說，立法院議事效率、品質高，被評為第2名，「事實上就是這樣」。
由政經風險顧問公司發表的最新一期政經風險評估報告，對亞洲12個國家或地區國會表現進行評比，立法院獲評比為第2名，僅次於南韓國會。
王金平上午表示，立法院朝野立委平時雖有言語上、資料上進行辯論，而有所爭執、爭議，但立法院本來就是戰場，吵鬧難免，但亂中有序，法案審議案件數很多，效率很高，議事品質也進步很多，被評為第2名，「事實上就是這樣」。
王金平還說，朝野立委的素質很高，有碩士以上學歷的就有70位以上，水準不錯，平常相互競爭、成長，加上立委自我要求，服務品質也愈來愈好，被評比為第2名，應該有他的道理。1020221
