Look at

（中央社台北12日電）根據英國「電訊報」（TheTelegraph），網路上流出疑似是本週將在紐約亮相的三星電子公司（Samsung Electronics Co.）Galaxy S4照片。

這款新機似乎比S3稍大，且科技網站The Verge表示，大陸三星迷論壇網站宣稱S4新機解析度為1080p，支援Android 4.2.1，搭載1.8GHz Universal5410處理器和2GB RAM。

根據The Verge，這些規格與最近外傳的三星Galaxy S4規格相符。The Verge表示，Universal5410「可能是A15和A7雙4核心處理器，總共8核心處理器Exynos Octa 5410的代號」。

現在還無法確定這些照片的真實性，不過他們與科技網站SamMobile 1月公布的照片有差異。SamMobile刊登的照片中手機有類似的外形，但正面並沒有按鈕。

SamMobile昨天稍早報導，Galaxy S4將擁有「懸浮觸控」（floating touch）功能的顯示器，使用者不用觸碰螢幕就可控制手機。舉例來說，使用者瀏覽相片簿時，只要將手指懸在半空中，就可以預覽裡面的照片。

上週也有報導指出，使用者用眼睛就可以讓這款新機的螢幕捲動。（譯者：中央社陳昱婷）1020312

北韓領導人又對外放話、嗆聲威脅攻擊南韓。金正恩昨（11）日視察前線部隊時，點明靠近兩韓海上邊界的白翎島為爆發衝突時的首要攻擊目標，他放話要讓白翎島成為一片火海。

根據中央通信社報導，金正恩嗆聲:「北韓軍隊將讓南韓的白翎島變成火海，並腰斬敵人，割斷敵人的喉嚨，讓他們知道什麼叫做真正的戰爭。」

他指示軍隊必須首先攻擊島上的雷達站、魚叉反艦飛彈（Harpoon）、130釐米砲和150釐米自動推進榴彈砲陣地。

白翎島位於南北韓交界前線，除了有軍事部隊外，還有5000名平民。白翎島行政官員說，島上的平民緊急避難所已儲備物資，所有村議會都高度警戒。不過目前並沒有島民驚慌逃離避難，但是官員都坦承島上居民們對北韓可能動武都感到擔憂。

過去北韓曾有砲擊前線島嶼的前例，2010年11月23日北韓部隊砲擊南韓延坪島，造成2名平民喪生、20多人受傷。

北韓近來先後執行1次長程火箭發射、1次核試爆，加上屢屢威脅挑釁鄰國，已經引發主要盟國中國大陸的不滿，大陸媒體開始稱北韓是忘恩負義且不可靠的負累，大陸已有部分學者希望北京透過外交壓制，迫使北韓改變行徑。

（中央社記者汪淑芬台北12日電）國道計程收費預定8月或9月實施。高公局將在4月回收國道回數票，民眾可在國道服務區及收費站辦公室換回等值金額。

交通部國道高速公路局說，回數票視同有價證券，民眾持有未使用過的的回數票，全部都能換回與票面等值的金額，且回收沒有期限，民眾不用擔心金額縮水或拿不回。

高公局將先開放國道服務區及收費站辦公室，辦理回數票回收。

另高公局委託郵局代售的國道回數票，未來將先停售，再開放辦理回收。

高公局估計，市面上流通的國道回數票金額約新台幣20億元，第1年可望回收5億元。

現在國道回數票小型車單張40元，購買100張95折優惠，每張是38元；大型車單張50元，購買100張同樣有95折優惠，每張是47.5元。

高公局說，將來回收時，如果大型車的回數票是單數張時，全部金額以四捨五入方式計價。1020312

（中央社記者黃意涵、王朝鈺台北12日電）台灣高等法院今天撤銷八里雙屍案被告呂炳宏等3人的交保，發回士林地院更裁。高院認為，3人或交保可能串供滅證。

高院指出，依屍體解剖，2名死者是遭水果刀殺害，造成頸部多處刀傷或肋骨骨折，並遭丟棄在淡水河，2名死者遭他人殺害後棄屍的可能性相當高。

高院認為，呂炳宏對於案發時何時離開咖啡店，於警詢及偵查中的供述前後不一；且本案是否如女店長謝依涵所述有呂炳宏等人共同犯案，有查明必要。

此外，高院指出，呂炳宏等3人都矢口否認犯行，被害人被害事實有待釐清；且3人交保後，不僅檢警無法即時有效監控，3人也可能相互勾串相關證詞及事證，其他當時在場的證人可能因擔心生命、身體遭受不測，導致不敢出庭做證，甚至關鍵證人有可能勾串或遭滅證之虞。

實踐大學副教授張翠萍與丈夫陳進福，2月間失蹤後，兩人的屍體先後在離呂炳宏、謝依涵所經營的咖啡館附近淡水河畔紅樹林被尋獲。檢警認為呂、謝及歐姓、鍾姓男子涉犯殺人罪嫌重大，但士林地院僅裁定羈押謝女，將另3人交保。

不過呂炳宏的委任律師葉恕宏今天表示，檢方僅憑女店長謝依涵編造的「故事」，就認定呂涉有重嫌，辦案實在不嚴謹。1020312

(中央社記者田裕斌台北12日電)台灣證券交易所表示，台灣資本市場愈來愈受國際投資機構重視；國際高科技企業包括韓國三星電子、美國思科、荷蘭ASML及聯想集團也來台參與此項盛事

證交所與美林證券合辦的「台灣科技及產業發展投資論壇」今起在台連續舉辦3天。

證交所表示，屆時逾120家台灣上市櫃公司、29家海外上市公司，總市值達7680億美元的國際企業將彙聚一堂，與逾400位來自歐、美、星、港各地的機構投資人進行交流。

證交所指出，本次論壇參與上市公司不僅包括宏達電、台積電等台灣智慧手機、半導體科技業龍頭，國際高科技企業包括韓國三星電子、美國思科公司、荷蘭ASML（艾司摩爾）公司及聯想集團也來台參與此項盛事，顯見台灣足任亞洲高科技產業的籌資中心。

此外，證交所表示，台灣可望發展為人民幣結算中心，在此有利的投資環境下，如富邦金控、兆豐金控、元大金控和第一金控等台灣金融企業，將一同參與盛宴；包括遠東百貨，晶華國際酒店，85度C和王品集團等也會參與此項盛事，分享台灣企業在大中華市場的機遇及挑戰。1020312