Look at

按照國民隊擬定的計劃，王建民將在台灣時間24日午夜，主投延長春訓的第8場比賽，目前確定王建民將再投3場，接著在6月初展開小聯盟復健賽，另外，國民隊選秀狀元史特拉斯堡，24日也展開復健後第一次的牛棚練投。

隔天就要上場比賽，王建民照例只簡單進行例行性訓練，這將是他延長春訓的第8場比賽，設定主投3局，但不限制用球數，國民隊已經擬妥王建民接下來的復出計劃，他預計再投3場延長春訓的比賽，並且從3局逐次增加到5局，在6月4日投完最後一場，就要展開小聯盟的復健賽，最慢在7月中旬前登上大聯盟。

由於整個日程已經確定，王建民這幾天開始陸續打包行李，十分開心要揮別傷痛，邁向大聯盟生涯的另一個階段。

國民隊春訓基地同時還有一件大事，那就球速高達100英哩的選秀狀元史特拉斯堡，在手肘韌帶重建手術後9個月，終於展開第一次的牛棚練投國民隊沒有開放美國媒體採訪，民視成了在現場獨家拍攝的電視台，天才小史總計練投了30球，看得出來他等待這一刻已經很久，只要捕手手套傳出巨大的聲響，旁邊的教練馬上要他放輕鬆，以免小史興奮過度太用力丟球，讓手肘又出意外。

天才小史順利結束第一次的牛棚練投，他和教練團都感到十分滿意，如果進展快速，小史有可能在2011年球季結束前就重返大聯盟。(民視新聞連裕閔美國佛羅里達報導)

冰島最活躍的火山，格理姆火山，從上週六開始猛烈噴發，24號歐洲、特別是英國與蘇格蘭的空中交通開始受到影響，荷蘭航空與英國航空，都紛紛取消24號進出蘇格蘭的班機。

冰島的格理姆火山上週末開始噴發，讓冰島最大國際機場凱夫拉維克機場被迫關閉。凱夫拉維克機場從22號開始關閉，一直到23號晚間再度開放，不過火山灰已經從冰島一路飄向英國蘇格蘭，開始影響英國北部的空中交通。

英國航空宣佈，即刻起到英國時間24號下午2點止，將停飛往來於倫敦與蘇格蘭的班機;荷蘭航空也宣佈，到荷蘭時間24號上午11點為止，所有往返於荷蘭與蘇格蘭、荷蘭與英國北部的班機都停飛，目前約有至少16架班機受到影響。雖然歐洲主要航空公司已經針對火山灰啟動了應變措施，但冰島的地質學者認為格理姆火山噴發已經有減弱的跡象。

去年4月冰島的艾雅法拉火山噴發，火山灰癱瘓整個歐洲航線近1個月，全球800萬乘客受害，雖然冰島當局認為這次噴發不會像去年一樣嚴重，但各界的擔憂已經反應在航空業者的股價上，23號歐洲幾個主要航空公司，如英航、荷航，還有漢莎航空股價全大跌，跌幅在3-4%之間。(民視新聞 孫琬婷綜合報導)

加州新港灘2011年5月24日電 /美通社亞洲/ --由於為美國及中國新興成長型企業提供融資及諮詢服務而享有盛譽的全方位投資銀行羅仕證券有限公司（ROTH Capital Partners，以下簡稱「羅仕」）（www.ROTH.com）今天宣佈，該公司分析師 Tony Brenner 榮獲《華爾街日報》「華爾街最佳分析師調查」（Best on the Street Analyst Survey）之「頂級餐飲業選股大師」稱號。Brenner 先生是羅仕麾下研究消費領域39家公司股票的四位分析師之一，這四位分析師的研究範圍包括餐廳、食品飲料、消費產品、零售及電子商務。

羅仕研究部聯合總監、特許金融分析師傑夫.馬丁（Jeff Martin）表示：「我們為 Brenner 取得的這一成績感到驕傲。實際上，這是 Brenner 第七年榮登頂級選股大師排行榜。過去一年裡，他堅持採用羅仕關於尋找未被市場重視的高質量小盤股的選股方法，做出了一些非常成功的選擇。」

高級研究分析師 Tony Brenner 在《華爾街日報》的此項調查中位居「餐飲業」分析師第一名。2010年，Brenner 先生推薦的優異股*包括：Krispy Kreme Doughnuts Inc.（KKD，較去年6月10日開始薦股至今上漲105%）、BJ's Restaurants, Inc.（BJRI，上漲88%）、Denny's Corp.（DENN，上漲64%），以及加州比薩坊公司（California Pizza Kitchen, Inc.）（CPKI，上漲19%）。Brenner 先生1998年加盟羅仕，擁有美國肯特州立大學的工商管理學士學位。

《華爾街日報》「華爾街最佳分析師調查」評選的唯一依據是分析師的選股能力及其所薦股票是否能夠帶來最高投資回報率。

關於羅仕證券有限公司：

羅仕證券有限公司（ROTH）是一家以客戶關係為中心的投資銀行，專注於為公司及機構客戶識別增長機會。作為一家提供全方位服務的投行，羅仕致力於提供融資、併購咨詢、分析研究、交易及造市等服務。這家由員工所有的公司總部位於加州新港灘，在美國各地及香港擁有辦事處，並在上海設有一個代表處。垂詢有關羅仕的詳情，請訪問 www.ROTH.com。

*過往業績並不能作為未來業績的保證。羅仕證券有限公司預計在未來3個月中將收到賠償，或者打算為投資銀行或者與本新聞稿中所提到的覆蓋公司之間的其他業務關係尋求賠償。欲獲得有關本新聞稿中覆蓋公司的重要披露信息，請聯繫：研究總監（電話：(800) 678-9147）或者寫信給羅仕證券有限公司（註：研究總監，地址：24 Corporate Plaza, Newport Beach, CA 92660）。

關鍵詞：

小盤股

微盤股

私人股權投資已上市公司股份

媒體

能源

軟件

工業

零售

技術

醫療保健

金融服務

消費品

中國

機構投資者

醫療設備

特中醫藥

醫藥

仿製藥

給藥

生物技術

註冊直接發行

中國IPO

華爾街日報「華爾街最佳分析師」

StarMine

金融時報

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

消息來源　羅仕證券有限公司

美國密蘇里州小鎮「賈普林」日前遭龍捲風猛烈襲擊，至少造成116人死亡，數百人受傷，災情慘重，救難人員與時間競賽，趕赴災區清理倒塌的房屋建築及遍地瓦礫，搜尋可能的倖存者。這起風災是美國近60年來，單獨一起龍捲風造成的最嚴重死傷。

當局擔心死亡人數還會增加，挨家挨戶加速搜救，不過，放眼望去，小鎮滿目瘡痍，還有瓦斯外洩起火燃燒，許多災民焦急地搜尋親人下落，當局警告，危險並未結束，接下來還有暴風雨來襲，可能夾雜冰雹，甚至還有更多龍捲風。

密蘇里州長已宣布進入緊急狀態，並調派國民兵協助救災。

美國南部六州上個月遭到多起龍捲風襲擊，造成300多人喪生。但是「賈普林」僅遭一起龍捲風掃過，上次發生這樣的重災是在1953 年，密西根州的「佛林特」也是被一起龍捲風襲擊，造成116 人死亡。

籃球國手錢薇娟（右2）24日舉行「投藍」記者會，宣布接受國民黨徵召參選新北市蘆洲選區立委。中央社記者王鴻國攝 100年5月24日